Zbiornik schładzający wodę

Szukanie zbiornika odpada, gdyż chodzi o zrobienie nowego zbiornika.
Faktycznie podejrzałem jak są zbiorniki do mleka i plan jest taki:

Będziemy się wzorować na: http://www.margo.info.pl/cn/data/upimages/pasta1.jpg
Rury zostaną przyczepione do dna i ścianek, a dodatkowo posmarowane pastą termoprzewodzącą.

Dodatkowo mają iść dwa obiegi rury 1/2 cala, złączone na wejściu i wyjściu kolektorem. Czy warto robić dwa obiegi, czy jest to gra nie warta świeczki i wystarczy jeden obieg grubszej rury? I ostatecznie ile tej rury musimy tam włożyć?