Jak przepompować czynnik r134a z butli do butli?

Witam
mam problem posiadam czynnik chłodniczy w butlach firmowych za które płace dzierżawę chciałbym go przepompować do własnych butli które są puste. zakupiłem pompę do gazu tylko nie wiem czy ten gaz mam przepompować w stanie płynnym czyli tak jak przepompowuje do texy czy tez w fazie lotnej czyli butla nie do góry nogami.
połowę gazu chciałbym aby samoczynnie przeleciała do butli z racji wyrównywania się ciśnień czyli połączyć przewodem obydwie butle i też nie wiem czy butla dawca ma być do góry nogami i czy musi być wyżej od butli biorcy. Pomóżcie bo dzierżawa butli kosztuje.