Logowanie Rejestracja
  • Start
  • Szukaj
  • Użytkownicy
  • Kalendarz
  • Pomoc
  • Nowe posty
Menu
Start Szukaj Użytkownicy Kalendarz Pomoc Nowe posty
PROFESJONALIŚCI POLECAJĄ
KLIMATYZATORY
KLIMATYZATORY
POMPY CIEPŁA
KLIMATYZATORY
KLIMATYZATORY
KLIMATYZATORY
POMPY CIEPŁA
REKUPERATORY
KLIMATYZATORY
KLIMATYZATORY
KLIMATYZATORY
KLIMATYZATORY

Slownictwo w dziedzine HVAC

3 Odpowiedzi, 2894 Wyświetleń

fagure

  2009-10-19, 14:14:31
Nowy użytkownik
#1
Witam,
Wlasnie robie tlumaczenie opisow urzadzen do czyszczenia i konserwacji systemow HVAC, z ang na polski. Niestety mam dosyc blade pojecie o tych systemach, jak dzialaja i z jakich elementow sa zbudowane. Potrzebuje dotrzec do infomracji (po polsku), ktore w przystepny sposob, ale przy uzyciu profesjonalnego slownictwa z dziedziny pozwola mi zrozumiec precyzyjnie, co dokladnie czyszcza te urzadzenia, o ktorych tlumacze. Gdzie szukac takich informacji, najchetniej jakies strony www.
Prosze o pomoc.
  • Odpowiedz

tommatiz

  2009-10-19, 14:52:28
Moderator
#2
Szukaj opisów na zagranicznych strona www zajmujących się klimatyzacją. Dużo rzeczy możesz znaleźć na youtubie. Szukaj szukaj a znajdziesz. Pzdr
  • Odpowiedz

eryk_wiking

  2009-10-19, 15:46:36
Zaawansowany użytkownik
#3
SystemTL+ - słownik techniczny ang-pl
  • Odpowiedz

  • Pokaż wersję do druku


Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości

Serwis ma na celu zgromadzenie w jednym miejscu firm oraz organizacji z branży HVACR, działających na rynku zarówno polskim jak i poza granicami kraju. Naszą siłą są wyłącznie tematy związane z branżą HVACR oraz unikalna społeczność użytkowników.
NEWSLETTER
Informacje O nas Kontakt Regulamin Reklama Polityka prywatności
Kategorie Artykuły Aktualności Produkty
Działy Klimatyzacja Wentylacja Chłodnictwo Auto - klimatyzacja
Nasze Portale ogrzewnictwo.pl pasywny-budynek.pl
Copyright © 2005-2023 termoclima Sp. z o.o Wszystkie prawa zastrzeżone.
Tryb normalny
Tryb drzewa